{"id":1927,"date":"2017-11-03T20:11:18","date_gmt":"2017-11-03T18:11:18","guid":{"rendered":"http:\/\/mit140umdiewelt.com\/?p=1927"},"modified":"2024-01-13T20:20:42","modified_gmt":"2024-01-13T20:20:42","slug":"mandalay-der-irrawaddy-und-eine-bruecke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mit140umdiewelt.de\/?p=1927","title":{"rendered":"Mandalay, der Irrawaddy und eine Br\u00fccke (Myanmar)"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

Nachdem wir uns durch die wartenden 15 Mopedfahrer gearbeitet haben, gelingt es tats\u00e4chlich ein Taxi zu bekommen, was auch den Namen verdient, also vier R\u00e4der hat statt zwei. Unser Hotel wurde erst Anfang des Monats er\u00f6ffnet und l\u00e4sst auf einigen Komfort hoffen. Die Anzahl des Personals ist f\u00fcr unser Empfinden dreimal so gro\u00df, wie in vergleichbaren deutschen Hotels. Wir bekommen ein Willkommensgetr\u00e4nk, bis die Anmeldung vollzogen ist. Dann wird unser Gep\u00e4ck auf einen Messingwagen geladen \u2013 hatten wir auch noch nie \u2013 und in unser klimatisiertes Zimmer gebracht. Hier erwarten uns Badem\u00e4ntel, Hausschuhe, eine Minibar, ein ganzes Tablett voller Pflegeprodukte, Kaffeepulver und Teebeutel und ein Wasserkocher und dieses Zimmer kostet inklusive Fr\u00fchst\u00fcck 15 \u20ac pro Nacht. Oft haben wir uns ge\u00e4rgert, dass in Deutschland in Gasth\u00f6fen oder Pensionen nichtmal ein winziges St\u00fcckchen Seife vorhanden war. An Seife hat es bisher in keiner unserer Unterk\u00fcnfte gefehlt.
Irritierend, dass sich die Mitarbeiter immer vor uns verbeugen. Schon in Taungoo sind sowohl Frauen als auch M\u00e4nner immer in geb\u00fcckter Haltung an uns vorbeigelaufen, wenn wir auf der Terrasse sa\u00dfen.
Den Abend verbringen wir mit dem kostenlosen Cocktail des Tages auf der Dachterrasse des f\u00fcnfst\u00f6ckigen Hotels \u2013 des h\u00f6chsten Hauses in der Umgebung hier – und sehen uns ein traditionelles Marionettentheater an.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Das Personal ist manchmal etwas unbedarft (Besteck fehlt, Klaus sagt Bescheid und bekommt seins. Auf die Idee, dass ich auch eins brauche, kommt man nicht von allein), aber immer umwerfend liebensw\u00fcrdig und freundlich.<\/p>\n\n\n\n

Am n\u00e4chsten Morgen laufen wir zuerst zum 10 Minuten entfernt liegenden Irrawaddy. Der Fluss kommt aus dem Himalaya und bringt tonnenweise Schlamm mit. An seinem Ufer ist eine Siedlung entstanden, die f\u00fcr uns bisher unvorstellbar war.<\/p>\n\n\n\n

\"P1070819\"<\/p>\n\n\n\n

Hier haben die \u00c4rmsten der Armen sich aus allem, was nur irgendwie als Baumaterial zu nutzen ist H\u00fctten gebaut. Der lehmige Fluss ist ihre Lebensgrundlage.<\/p>\n\n\n\n

\"DSC09941\"Eine Mutter badet gerade mit ihrem Baby; sie ist bekleidet, das Kleine nackt.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Direkt daneben waschen Frauen die W\u00e4sche, Kinder spielen und planschen, ein St\u00fcck weiter wird geangelt. Gro\u00dfe und kleine Schiffe sind am Ufer vert\u00e4ut. Wir k\u00f6nnen v\u00f6llig unbehelligt herumlaufen, haben aber ein beklemmendes Gef\u00fchl, weil die Menschen hier unter so unw\u00fcrdigen Bedingungen leben.
Mandalay war letzte Hauptstadt des K\u00f6nigreiches Birma. Die riesige k\u00f6nigliche Palastanlage von 1857 wurde im zweiten Weltkrieg bei K\u00e4mpfen zwischen Japanern und Briten v\u00f6llig zuerst\u00f6rt und 1990 unter der Milit\u00e4rregierung wieder aufgebaut. Diese Anlage ist unser Ziel. Sie liegt auf einem 2 x 2 km messenden quadratischen Areal, rundherum von einer Mauer und einem breiten Wassergraben umgeben.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

[<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Als wir nach unserem Fu\u00dfmarsch an einer der Br\u00fccken ankommen steht dort, dass Ausl\u00e4nder nur durch den gegen\u00fcberliegenden Eingang gehen d\u00fcrfen. Jetzt noch mal 4 km, das ist uns in der Mittagshitze mit \u00fcber 30 Grad einfach zuviel und wir nehmen ein Taxi. F\u00fcr 10.000 Kyatt (6 \u20ac) pro Person bekommen wir Eintrittskarten, m\u00fcssen aber dann noch unsere P\u00e4sse hinterlegen und bekommen ein Umh\u00e4ngek\u00e4rtchen, das uns als Ausl\u00e4nder ausweist.
\"DSC09979\"In der Mitte der 4 km\u00b2 gro\u00dfen Fl\u00e4che liegt die Rekonstruktion des Palastes, den man wieder nur barfu\u00df betreten darf.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Wir laufen von Haus zu Haus bis zum Wehrturm, von dem man nach 120 Stufen einen guten \u00dcberblick \u00fcber die imponierende Palastanlage hat.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
und davor findet sich auch noch ein Platz<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Dann lassen wir uns in die Innenstadt in die N\u00e4he der Einkaufszentren fahren, weil alle die wir bisher gesehen haben viele Restaurants hatten. Nicht so in Mandalay, hier f\u00fchlen wir uns um Jahrzehnte zur\u00fcckversetzt und kehren gegen\u00fcber in einem der \u00fcblichen Restaurants ein. Zum Hotel fahren wir mit einem Sammeltaxi, die eigentliche Ladefl\u00e4che hinter dem Fahrerhaus ist mit dicken Polstern ausgelegt. Darauf fl\u00f6zend kommen wir zu unserem Hotel, wo sofort 3 Mitarbeiter herausst\u00fcrzen, um uns heraus zu helfen. Sie scheinen etwas verwirrt zu sein, dass wir mit so einem Gef\u00e4hrt unterwegs waren.<\/p>\n\n\n\n


Am n\u00e4chsten Tag laufen wir wieder Richtung Fluss, als wir von einem Tuktuk-Fahrer angesprochen werden. Er bietet uns f\u00fcr einen Betrag von 18 \u20ac eine Rundreise an und wir sagen spontan zu.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Es geht die Stra\u00dfe am Irrawaddy entlang, und hier setzen sich die Elendsquartiere fort. Dazwischen haben die dort lebenden Menschen St\u00e4nde aufgebaut, direkt am Flussufer bearbeiten manche ein St\u00fcck Land und verkaufen die Ernte jetzt an der Stra\u00dfe. Andere verkaufen Holz und geflochtene Matten, Baumaterial zum Bau eines Hauses. Wieder andere bieten Korbwaren oder Tont\u00f6pfe an. Inmitten der \u00fcber den Hochwasserdamm f\u00fchrenden vier Fahrspuren haben sich Menschen auf dem Gr\u00fcnstreifen aus Planen erb\u00e4rmliche Behausungen errichtet. Jetzt ist es warm und trocken, aber in der Regenzeit muss es furchtbar sein.
Wir halten an einem Tempel, von dem aus man einen wunderbaren Ausblick hat.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Unter uns hat ein mit tausenden S\u00e4cken beladener Frachter festgemacht. \u00dcber Holzstege wird er von etlichen Tagel\u00f6hnern entladen. Wenn die sehen k\u00f6nnten, wie das anderswo im Minutentakt mit Containern funktioniert, w\u00fcrden sie die Welt nicht mehr verstehen.
Der Fahrer h\u00e4lt an einem Nebenfluss des Irrawaddy und bedeutet uns, ein Ticket zu kaufen. Er spricht nicht genug englisch, um uns zu erkl\u00e4ren, was uns erwartet, also folgen wir der Aufforderung.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Wir werden mit einem Boot auf die andere Seite gebracht, und hier stehen mindestens 100 Kutschen mit kleinen Pferden davor. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Wir laufen einfach los, aber man erz\u00e4hlt uns, wir m\u00fcssten f\u00fcr viel Geld unbedingt Kutsche fahren, weil der Ort Ava (eine alte Ruinenstadt) 8 km entfernt sei. Es gef\u00e4llt uns nicht, in einer Kolonne von Pferdekutschen durch die Gegend zu fahren, deshalb kehren wir um. Sp\u00e4ter h\u00f6ren wir, dass es in Wahrheit nur 300 m sind, aber es ist eben alles relativ.
\"P1070922\"
\"P1070933\"Weiter geht es zur U-Bein-Br\u00fccke, das ist ein 1,2 km langer Br\u00fcckensteg aus Teakholz \u00fcber den Taungthaman See.<\/p>\n\n\n\n

\"DSC00082\"
auch die beiden Prinzessinnen besuchen die Br\u00fccke<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Beliebt bei Einheimischen und Touristen, dementsprechend ist der Weg dorthin mit Verkaufsbuden gepflastert. Auch auf der Br\u00fccke, die kein Gel\u00e4nder hat, setzen sich die Buden fort. Verkauft wird allerlei Krimskrams, aber nat\u00fcrlich auch wieder jede Menge Proviant. Gegrillte Krebse und auch M\u00e4use, die wir zuerst f\u00fcr Singv\u00f6gel gehalten haben. Irgendwie haben wir noch keinen richtigen Appetit.<\/p>\n\n\n\n

[<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Im See unter der Br\u00fccke wird geangelt, gefischt und die Wasserhyazinthen zusammengeschoben.<\/p>\n\n\n\n

\"P1070935\"
er kommt beim Angeln garantiert nicht ins Schwitzen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Die Fotomotive sind gro\u00dfartig.
Nachdem wir zur\u00fcck sind h\u00e4lt der Fahrer noch vor einer Weberei. Wir hatten schon auf der Herfahrt das Geklapper der Webst\u00fchle links und rechts der Stra\u00dfe geh\u00f6rt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Hier wird wirklich noch auf alten Webst\u00fchlen gewebt. Baumwolle und Seide kommt zum Einsatz. Fasziniert beobachten wir zwei Frauen, die Jaquard auf althergebrachte Weise herstellen. Die verschiedenen Farben sind auf unz\u00e4hlige kleine Schiffchen gewickelt und werden vor Hand durch die Kettf\u00e4den gef\u00fchrt. Das Muster ist auf einem Blatt Papier skizziert. Die hier hergestellten Stoffe werden in der Mehrzahl f\u00fcr Longyis verwendet.
Der n\u00e4chste Halt ist am Fu\u00df des Mandalay-H\u00fcgels. Hier f\u00fchren 1200 Treppenstufen (hatten wir doch schon mal) ganz nach oben zum Tempel, und die muss man \u2013 aus welchen Gr\u00fcnden auch immer \u2013 barfu\u00df zur\u00fccklegen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Wir machen uns mal wieder auf den Weg bergauf. Irgendjemand hatte wohl im Internet geschrieben, dass es lohnend sei, den Sonnenuntergang von hier oben zu fotografieren. Und so hocken \u00fcber 100 Menschen dichtgedr\u00e4ngt am Gel\u00e4nder, die Kameras schussbereit durch die Gitterst\u00e4be gereckt und warten darauf, dass die Sonne spektakul\u00e4r untergeht. Als sie dann ganz normal untergeht, sind wir schon wieder unten und lassen uns von unserem Fahrer zum Hotel bringen.
Seit Tagen werden auf der Stra\u00dfe gegen\u00fcber alle m\u00f6glichen St\u00e4nde aufgebaut. Auch hier h\u00e4ngt wieder alles mit der Lotterie zusammen. Die Gewinne werden pr\u00e4sentiert, darunter Besen, Eimer, warme Decken, Kocht\u00f6pfe und M\u00f6nchsbekleidung. Ein Karussell nimmt die halbe Stra\u00dfe ein, und jetzt ist auch noch eine B\u00fchne dazugekommen, die eine komplette Stra\u00dfenh\u00e4lfte beansprucht. Dazu dr\u00f6hnt Musik aus Lautsprechern.
\"DSC00142\"Das dahinter liegende Restaurant ist heute Abend unser Ziel. Es ist an zwei Seiten offen und hat den Charme einer Fabrikhalle. Sollte sich das Gesch\u00e4ft nicht tragen, kann man hier immer noch Traktoren verkaufen oder Reiss\u00e4cke lagern. Ich bin die einzige Frau unter \u00fcber 100 G\u00e4sten und trinke \u2013 bestaunt von allen Seiten \u2013 Bier. Hier wuseln mindestens 15 Kellner herum, und eine Zust\u00e4ndigkeit nach Tischen scheint es nicht zu geben. Wir haben eine Schale Suppe mit zwei L\u00f6ffeln hingestellt bekommen. Nachdem wir ein paar L\u00f6ffel genommen haben, verschwindet die Schale und kurz darauf wird eine andere \u2013 voll und dampfend \u2013 vor uns hingestellt. Vermutlich ist es ein ewiger Kreislauf. Wenn die Gl\u00e4ser halb leer sind, kommt ein Kellner mit zwei eisgek\u00fchlten Gl\u00e4sern und sch\u00fcttet das Bier um. Zum Schutz der Bierdeckel wird noch Toilettenpapier unter die Gl\u00e4ser gelegt. Alles mutet f\u00fcr uns merkw\u00fcrdig an, aber vermutlich sind wir das in den Augen der Einheimischen auch. Das Essen ist sehr gut, und wir handhaben die St\u00e4bchen inzwischen auch ganz gekonnt. Wir beschlie\u00dfen den Abend auf der Dachterrasse unseres Hotels und lauschen einer Band mit guter S\u00e4ngerin.
\"DSC00100\"
Heute, am Sonntag, besuchen wir die Kuthodaw-Padode, die das gr\u00f6\u00dfte Buch der Welt beherbergt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
\"\"\/
eine Seite des „steinernen Buches“<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

In vielen kleinen wei\u00df get\u00fcnchten Stupas – es sollen 729 sein – steht jeweils ein ca. 90 cm hoher Marmorblock, in den auf beiden Seiten je ein Blatt von Buddhas Lehrschrift eingraviert ist.
\"P1070999\"Viele Touristen sind hier, aber es ist wohl auch ein beliebter Ausflugsort f\u00fcr Einheimische, denn die stellen die gro\u00dfe Mehrheit.<\/p>\n\n\n\n

\"P1070991\"
wenn ich gro\u00df bin, werde ich Tempelw\u00e4chter<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Danach lassen wir uns noch zu einer Werkstatt fahren, in der von Hand Blattgold hergestellt wird. Blattgold wird von jeder Bev\u00f6lkerungsschicht gekauft, um es auf einer Statue oder einer Pagode zu opfern.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Goldk\u00f6rnchen werden zwischen spezielles Papier gelegt, zwischen zwei Holzbretter gelegt und verschn\u00fcrt und dann wird das Ganze mit einem Holzhammer so lange bearbeitet, bis das Gold zu einem hauchfeinen Blatt wurde. In einer abgeschlossenen Werkstatt werden diese Bl\u00e4ttchen zwischen 5 x 5 cm gro\u00dfes Papier gelegt, passend abgeschnitten und geb\u00fcndelt. Das f\u00fcr das Schlagen benutzte Papier wird mit einem dicken Lappen abgewischt und mit einer Talkumschicht versehen f\u00fcr den n\u00e4chsten Durchgang. Die Fahrt zur\u00fcck geht durch kleine Stra\u00dfen, wir fahren an den Schreinerwerkst\u00e4tten vorbei, dann bei den Steinmetzen und schlie\u00dflich noch bei den Messingh\u00e4ndlern.
\"P1070886.JPG\"Das Tuktuk erregt \u00fcberall Aufsehen, es gibt in Mandalay noch nicht viele und dann sitzen auch noch (blonde)Touristen drin.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nachdem wir uns durch die wartenden 15 Mopedfahrer gearbeitet haben, gelingt es tats\u00e4chlich ein Taxi zu bekommen, was auch den Namen verdient, also vier R\u00e4der hat statt zwei. Unser Hotel wurde erst Anfang des Monats er\u00f6ffnet und l\u00e4sst auf einigen Komfort hoffen. Die Anzahl des Personals ist f\u00fcr unser Empfinden dreimal so gro\u00df, wie in … <\/p>\n

\u201eMandalay, der Irrawaddy und eine Br\u00fccke (Myanmar)\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,2],"tags":[],"class_list":["post-1927","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-suedostasien-2017-2018","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mit140umdiewelt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mit140umdiewelt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mit140umdiewelt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mit140umdiewelt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mit140umdiewelt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1927"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/mit140umdiewelt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8475,"href":"https:\/\/mit140umdiewelt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1927\/revisions\/8475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mit140umdiewelt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mit140umdiewelt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mit140umdiewelt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}